Апелляционный суд в Мичигане решил, что стихи — не повод для иска против Эминема, который подал на него герой песни "Brain Damage".
Некто ДеАнджело Бейли решил подать на знаменитого рэппера в суд, поскольку в песне "Brain Damage" из альбома 1999 года "The Slim Shady" он фигурирует как издевающийся над Эминемом одноклассник.
В песне также упоминается и директор школы, который присоединился к издевательствам в туалете, после чего у лирического героя песни "вылетели из черепа мозги".
Апелляционный суд подтвердил решение судьи, которая вынесла в 2003 году вердикт о невиновности Эминема. Судья Дебра Сервитто тогда отличилась тем, что свое заключение тоже написала в стиле рэп.
Вот текст из песни:
"Задолго до того дня, как у меня родилась дочка Хейли, на меня каждый день наезжал толстяк ДеАнджело Бейли Он бил меня головой о писсуар, пока не сломал мне нос, пока моя одежда не промокла от крови, потом схватил меня и начал душитьї " "Тексты песен — это не протокол/Это не больше чем ребяческий прикол," — отрэпповала тогда Дебора Сервитто.
Бейли не стал отрицать, что в свое время издевался над Эминемом, когда они учились в школе Дорт в Роузвилле, штат Мичиган, но настаивал на том, что всего лишь пихал его и отвешивал подзатыльники.
Бейли, который работает сейчас уборщиком, утверждал, что песня вторгается в его частную жизнь, а информация, которая сообщается о нем, выставляет его в неверном свете.
Однако апелляционный суд признал, что слова песни обычно не воспринимаются буквально "разумным слушателем".
"Тот факт, что есть различия между тем, что описывается в песне, и тем, что было на самом деле, ничего не значит, — подчеркнула адвокат Эминема Мэри Массарон. — Поскольку суть истории он не меняет — ведь Бейли сам признался [в издевательствах]".
BBC News
