На Mail.ru появились словари
21 мая 2004 года, 19:42
; текст: Компьюлента
18 мая 2004г. в рамках портала @Mail.ru стартовал новый проект под названием [email protected], предоставляющий пользователям доступ к онлайновым словарям. Новая служба создана совместно интернет-холдингом @Mail.ru и разработчиком лингвистического программного обеспечения, компанией "МедиаЛингва". На сайте доступны словари для пяти иностранных языков: английского, немецкого, французского, испанского и итальянского.
Основой службы [email protected] являются широко известные словари: под редакцией Смирницкого (английский язык), Цвиллинга (немецкий), Щербы (французский), Туровера (испанский). При выдаче результатов запроса около каждой словарной статьи указывается ее источник. Помимо подробных и точных словарей общей лексики, на [email protected] присутствуют специализированные словари по различным тематикам: экономика, банковское дело, право, физика, медицина, строительство, полиграфия, социология, компьютерная техника и многие другие.
Разработчики отмечают, что по умолчанию поиск заданного слова происходит сразу во всех словарях одного языка, в результате, пользователю выдаются развернутая информация из словаря общей лексики и краткие ссылки на специализированные статьи. Таким образом, человек, с одной стороны, гарантировано получает нужную информацию, а экран с результатами не перегружен лишним текстом.
